В боях за овладение городами Лауенбург и Картузы отличились войска генерал-лейтенанта Романовского, генерал-лейтенанта Гришина, генерал-лейтенанта Лагунова, генерал-лейтенанта Ляпина, генерал-майора Киносяна, генерал-лейтенанта Микульского, генерал-лейтенанта Терентьева, генерал-майора Чувакова, генерал-майора Супрунова, генерал-майора Красноштанова, генерал-майора Ляскина, генерал-майора Худалова, генерал-майора Макарова, генерал-майора Гребенника, полковника Храмцова, полковника Величко, полковника Гребенкина; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск Чернявского, генерал-лейтенанта танковых войск Панфилова, генерал-майора танковых войск Панова, генерал-майора танковых войск Шульгина, полковника Дриленка, подполковника Лелюха, подполковника Петрова, подполковника Егорова, полковника Урванова, подполковника Куца, подполковника Рязанцева, подполковника Немковича, полковника Харитонова, подполковника Балыкова, подполковника Сулименко, подполковника Николаевцева, подполковника Лукьянца; артиллеристы генерал-полковника артиллерии Сокольского, генерал-майора артиллерии Безрука, генерал-майора артиллерии Разинцева, генерал-майора артиллерии Кознова, полковника Леонова, полковника Королева, подполковника Козловского; саперы генерал-майора инженерных войск Благославова, полковника Третьякова, полковника Немировского, подполковника Дубровина, подполковника Петрова; связисты генерал-майора войск связи Борзова, генерал-майора войск связи Новарчука, полковника Сычева.
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городами Лауенбург и Картузы, представить к награждению орденами.
Сегодня, 10 марта, в 21 час столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го Белорусского фронта, овладевшим названными городами, двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.
За отличные боевые действия объявляю благодарность руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за овладение городами Лауенбург и Картузы.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!