В боях за овладение городом ЧЕРСК отличились войска генерал-лейтенанта ГРИШИНА, генерал-майора КИНОСЯНА, генерал-лейтенанта ТЕРЕНТЬЕВА, генерал-майора СМИРНОВА, генерал-майора ЛЯСКИНА, генерал-майора КИРИЛЛОВА, генерал-майора КОНОНЕНКО, генерал-майора СУПРУНОВА, генерал-майора КРАСНОШТАНОВА, полковника ГОРИЧЕВА, полковника ПАЧКОВА; артиллеристы генерал-майора артиллерии РАЗИНЦЕВА, генерал-майора артиллерии МАЛОФЕЕВА, полковника КОРОЛЕВА, полковника ВАСИЛЕНКО, полковника ТЮРИНА, полковника ШЛЕПИНА, подполковника АНИШКИНА; танкисты полковника ЮДИНА, подполковника СЛОБОДЯНА, подполковника ПОВАРОВА, майора ПРУСЕВИЧА; лётчики генерал-полковника авиации ВЕРШИНИНА, полковника КАЛУГИНА, полковника ВИНОГРАДОВА; сапёры полковника ТРЕТЬЯКОВА; связисты генерал-майора войск связи НОВАРЧУКА.
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом ЧЕРСК, представить к награждению орденами.
Сегодня, 21 февраля, в 20 часов столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го Белорусского фронта, овладевшим городом ЧЕРСК, — двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырёх орудий.
За отличные боевые действия ОБЪЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города ЧЕРСК.
Вечная слава героям, павшим в боях свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!