В боях за овладение городами ДОЙЧ-КРОНЕ и МЕРКИШ-ФРИДЛАНД отличились войска генерал-полковника БЕЛОВА, генерал-лейтенанта ПЕРХОРОВИЧА, войска 1-й Польской армии генерал-лейтенанта ПОПЛАВСКОГО, генерал-лейтенанта ЛУКЬЯНЧЕНКО, генерал-майора СТРАЖЕВСКОГО, генерал-майора АНДРЕЕВА, генерал-майора АНАШКИНА, генерал-майора ПОЗНЯКА, генерал-майора СИЯЗОВА, генерал-майора ЗАИКИНА, генерал-майора РОТКЕВИЧА, генерал-майора БЕВЗЮКА, генерал-майора КЕНЕВИЧА, полковника ГЕРВАСИЕВА, полковника ВЫД РИГАНА, полковника СОЛОВЬЕВА, полковника СЕЛЮКОВА, полковника ПАВЛОВСКОГО; кавалеристы генерал-лейтенанта КОНСТАНТИНОВА, генерал-майора БЕЛОВА, генерал-майора КОБЛОВА; артиллеристы генерал-майора артиллерии ГОДИНА, генерал-майора артиллерии МОДЗЕЛЕВСКОГО, генерал-майора артиллерии МИХАЙЛОВА, генерал-майора артиллерии КЕРП, генерал 7 майора артиллерии БОГДАШЕВСКОГО, полковника МИХЕЕВА, полковника ТЕЛКОВА, полковника ЖИГАРЕВА, полковника ПУХОВА, полковника ДЕЙНЕХОВСКОГО, полковника МАЛОВА, полковника ВИКЕНТЬЕВА, подполковника БЛОНСКОГО, подполковника МУХАЧЕВА, подполковника ВАСИЩЕВА, подполковника БОНДАРЕНКО, подполковника ПОГОДСКОГО, майора ПОПОВИЧА; танкисты генерал-майора танковых войск КРЕТОВА, генерал-майора танковых войск МИКУЛИНА, полковника МАЛЮТИНА, подполковника ШАРГОРОДСКОГО, подполковника ГАРАЩЕНКО, подполковника БЕЛОБОРОДОВА, подполковника ЯНЧЕНКО, подполковника ЦУРОЧКИНА; сапёры генерал-майора инженерных войск КОМАРОВА, генерал-майора инженерных войск БОРДЗИЛОВСКОГО, генерал-майора инженерных войск ИОФФЕ, полковника КИСЕЛЕВА, полковника ЛЮБАНСКОГО; связисты полковника СОЛОВЬЕВА, полковника СУЧЕК, подполковника МАСЛОВА.
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городами ДОЙЧ-КРОНЕ и МЕРКИШ-ФРИДЛАНД, представить к награждению орденами.
Сегодня, 11 февраля, в 23 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Белорусского фронта, в том числе 1-й Польской армии генерал-лейтенанта ПОПЛАВСКОГО, овладевшим названными городами, — двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырёх орудий.
За отличные боевые действия ОБЪЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за овладение поименованными городами в немецкой Померании.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!