Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, форсировали реку ОДЕР юго-восточнее города БРЕСЛАУ (БРЕСЛАВЛЬ), прорвали сильно укрепленную долговременную оборону немцев на западном берегу реки и, за три дня наступательных боев, продвинулись вперед до 20 километров, расширив плацдарм до 80 километров по фронту.

В ходе наступления войска фронта овладели городами ОЛАУ, БРИГ, ТОМАСКИРХ, ГРОТТКАУ, ЛЕВЕН и ШУРГАСТ — важными узлами коммуникаций и сильными опорными пунктами обороны немцев на западном берегу ОДЕРА.

В боях при форсировании реки ОДЕР отличились войска генерал-полковника ГУСЕВА, генерал-полковника ЖАДОВА, генерал-лейтенанта БУХОВЕЦ, генерал-майора ЛЯМИНА, генерал-лейтенанта НОВОСЕЛЬСКОГО, генерал-майора НАУМОВА, генерал-лейтенанта ЛЕБЕДЕНКО, генерал-лейтенанта РОДИМЦЕВА, полковника ДОЛГОВА, полковника СУХАРЕВА, полковника КУЗНЕЦОВА, полковника ПЕСОЧИНА, полковника ЗИНОВЬЕВА, генерал-майора ЗАЙОНЧКОВСКОГО, полковника ГОРЯЧЕВА, полковника ШУМЕЕВА, генерал-майора МОТОВА, генерал-майора ОЛЕЙНИКОВА; артиллеристы генерал-лейтенанта артиллерии МИХАЛКИНА, генерал-майора артиллерии ПОЛУЭКТОВА, генерал-майора артиллерии КОФАНОВА, генерал-майора артиллерии САНЬКО, полковника ГОРДЕЕВА, полковника ТАРАСОВА, генерал-майора артиллерии ГУДКОВА, полковника ЧЕ ВОЛА; танкисты генерал-полковника РЫБАЛКО, генерал-майора танковых войск БАХМЕТЬЕВА, генерал-майора танковых войск КУЗНЕЦОВА, генерал-лейтенанта танковых войск ПОЛУБОЯРОВА, генерал-майора танковых войск НОВИКОВА, генерал-майора танковых войск ИВАНОВА, генерал-лейтенанта танковых войск СУХОВА; летчики генерал-лейтенанта авиации РЯЗАНОВА, генерал-лейтенанта авиации УТИНА, полковника МАЧИНА; саперы полковника ГРОМЦЕВА, полковника ПОДОЛЫННОГО, полковника КАМЕНЧУКА; связисты полковника ШЕЛАМЫТОВА, полковника БОГОМОЛОВА, полковника БОРИСОВА.

В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях при форсировании реки ОДЕР, представить к присвоению наименования «ОДЕРСКИХ» и к награждению орденами.

Сегодня, 6 февраля, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украинского фронта, форсировавшим ОДЕР, — двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий За отличные боевые действия ОБЪЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях при форсировании реки ОДЕР и овладении плацдармом юго-восточнее Бреслау.

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!