Войска 1-го Украинского фронта, наступая к западу от Ченстоховы, прорвали сильно укрепленную оборону немцев на юго-восточной границе Германии, вторглись в пределы немецкой Силезии на 30 километров в глубину и 90 километров по фронту и сегодня, 21 января, овладели городами Крайцбург, Розенберг, Питшен{63}, Ландсберг и Гуттентаг – важными узлами коммуникаций и сильными опорными пунктами обороны немцев, прикрывающими пути на Бреслау.

В боях при вторжении в немецкую Силезию и за овладение городами Крайцбург, Розенберг, Питшен, Ландсберг и Гуттентаг отличились войска генерал-полковника Коротеева, генерал-полковника Жадова, генерал-майора Коломинова, генерал-майора Лямина, генерал-майора Мартиросяна, генерал-лейтенанта Акимова, генерал-лейтенанта Родимцева, генерал-лейтенанта Лебеденко, генерал-майора Бакланова; танкисты генерал-полковника танковых войск Новикова, генерал-полковника Рыбалко, генерал-майора танковых войск Бахметьева, генерал-майора танковых войск Иванова, генерал-майора танковых войск Кузнецова, полковника Чугункова, полковника Гладнева, подполковника Белоусова, полковника Тимофеева, полковника Сиянина; артиллеристы генерал-майора артиллерии Фаустова, генерал-майора артиллерии Полуэктова, генерал-майора артиллерии Оганесяна, генерал-майора артиллерии Санько, генерал-майора артиллерии Колесова; летчики генерал-полковника авиации Красовского, генерал-майора авиации Пронина, генерал-лейтенанта авиации Рязанова, генерал-майора авиации Слюсарева, генерал-лейтенанта авиации Благовещенского, генерал-лейтенанта авиации Утина, генерал-майора авиации Полбина, генерал-майора авиации Архангельского; саперы генерал-лейтенанта инженерных войск Галицкого, полковника Глезера, полковника Подолынного, полковника Каменчука; связисты генерал-лейтенанта войск связи Булычева, подполковника Доленко, полковника Богомолова, полковника Борисова, полковника Оплачко.

В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях при вторжении в немецкою Силезию, представить к присвоению наименования «Силезских» и к награждению орденами.

Сегодня, 21 января, в 20 часов столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украинского фронта, вторгшимся в немецкую Силезию, двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.

За отличные боевые действия объявляю благодарность руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях при вторжении в пределы немецкой Силезии.

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!